Le projet de protocole en cours de négociation pendant ces dernières années est, à notre avis, mort. Il est mort et ne sera pas ressuscité. Il s’est révélé être une impasse. » Il s’agit là du commentaire du sous-secrétaire d’État américain pour la maîtrise des armements (arms control), John R. Bolton, lors d’une conférence de presse, à Genève, le 19 novembre 2001, destiné à expliquer la décision de l’Administration Bush d’abandonner l’effort de négociation du protocole additionnel à la Convention sur les armes biologiques.

Discusses the ambition of North Korea to acquire nuclear weapons. Consequences of a nuclear-armed North Korea to the U.S. and Northeast Asia; Illustration of the noncompliance of North Korea to its safeguards agreement with the International Atomic Energy Agency; Discussion on the option of the U.S. to tolerate the nuclear program of North Korea.

After the 9/11 Disaster: Washington's Struggle to Improve Homeland Security