Le Triomphe du Scepticisme: L'Administration Bush et le Declin de la Maitrise des Armaments

Le projet de protocole en cours de négociation pendant ces dernières années est, à notre avis, mort. Il est mort et ne sera pas ressuscité. Il s’est révélé être une impasse. » Il s’agit là du commentaire du sous-secrétaire d’État américain pour la maîtrise des armements (arms control), John R. Bolton, lors d’une conférence de presse, à Genève, le 19 novembre 2001, destiné à expliquer la décision de l’Administration Bush d’abandonner l’effort de négociation du protocole additionnel à la Convention sur les armes biologiques. Quelque temps auparavant, au cours de la session formelle à Genève, J. R. Bolton avait choqué les délégués en accusant un certain nombre de pays nommément désignés de « violer délibérément » la Convention. Désormais, devant la presse du monde entier, il expliquait que « ce n’est pas en empilant simplement les conventions les unes sur les autres que l’on résoudra le problème des États dévoyés dont nous parlons, et qui sont sur le point de violer les interdictions formulées par la Convention. Ces déclarations anéantissaient des années de diplomatie laborieuse et mettaient pleinement en lumière le point de vue de l’Administration Bush sur la maîtrise des armements.

Pour voir le texte intégral s'il vous plaît cliquez ici .